جرعه‌نوشزکات العلم نشره

کجاست غیر خدا: سوره مبارکه فرقان، آیه ۱۹

آیه‌ی شماره‌ی ۱۹ از سوره‌ی مبارکه‌ی فرقان

کجاست غیر خدا

متن آیه:

فَقَدْ کَذَّبُوکُمْ بِمَا تَقُولُونَ فَمَا تَسْتَطِیعُونَ صَرْفًا وَ لَا نَصْرًا وَ مَنْ یَظْلِمْ مِنْکُمْ نُذِقْهُ عَذَابًا کَبِیرًا

 

ترجمه‌ی آیه:

(خداوند به آنان می‏‌گوید: ببینید) این معبودان، شما را در آن‌چه می‏‌گویید تکذیب کردند! اکنون نمی‏‌توانید عذاب الهی را برطرف بسازید، یا از کسی یاری بطلبید! و هر کس از شما ستم کند، عذاب شدیدی به او می‌‏چشانیم!

 

تفسیر کوتاه:

معبودهاى خیالى و بت‏ها، نه تنها یار شما نیستند، بلکه کار شما را نیز تخطئه و تکذیب مى‏‌کنند. «فقد کذّبوکم»

انسان مشرک در قیامت از هیچ حمایتى برخوردار نیست و از هر اقدامى براى نجات خود عاجز است. «فما تستطیعون صَرفاً و لانَصرا»

مشرک، ظالم است. (جمله‌ى «وَ مَن یظلم» در فضاى «و من یشرک» قرار دارد)

 

 

* منبع: سایت انجمن گفتگوی دینی

نوشته های مشابه

دیدگاهتان را بنویسید

نشانی ایمیل شما منتشر نخواهد شد. بخش‌های موردنیاز علامت‌گذاری شده‌اند *

سیزده + شش =

دکمه بازگشت به بالا