جرعه‌نوشزکات العلم نشره

معبودان دروغین: سوره مبارکه فرقان، آیه ۱۷

آیه‌ی شماره‌ی ۱۷  از سوره‌ی مبارکه‌ی فرقان

معبودان دروغین

متن آیه:

وَ یَوْمَ یَحْشُرُهُمْ وَ مَا یَعْبُدُونَ مِنْ دُونِ اللَّهِ فَیَقُولُ أَأَنْتُمْ أَضْلَلْتُمْ عِبَادِی هَؤُلَاءِ أَمْ هُمْ ضَلُّوا السَّبِیلَ

 

ترجمه‌ی آیه:

(به خاطر بیاور) روزی را که همه‌ی آنان و معبودهایی را که غیر از خدا می‌‏پرستند جمع می‏‌کند، آن‌گاه به آن‌ها می‏‌گوید: «آیا شما این بندگان مرا گمراه کردید یا خود آنان راه را گم کردند؟!»

 

تفسیر کوتاه:

در قیامت از مشرکان و معبودهاى آنان بازخواست مى‏‌شود. «یحشرهم و ما یعبدون فیقول…»

در قیامت، غیر از انسان موجودات دیگرى نیز مبعوث خواهند شد، مانند بت‌‏ها. «و ما یعبدون»

در قیامت، همه‌چیز شعور پیدا مى‏‌کند و مخاطب قرار مى‌‏گیرد. «ءَانتم»

خداپرستى، در فطرت همه‌ى انسان‏ها وجود دارد و انحراف بشر عارضى است. «ءَانتم اضللتم… أم هم ضلّوا» (کلمه‌ى «السبیل» نیز نشانه‏‌ى آن است که راه معهود، همان راه طبیعى و فطرى است.)

 

 

* منبع: سایت انجمن گفتگوی دینی

نوشته های مشابه

دیدگاهتان را بنویسید

نشانی ایمیل شما منتشر نخواهد شد. بخش‌های موردنیاز علامت‌گذاری شده‌اند *

یازده − نه =

دکمه بازگشت به بالا