جرعه‌نوشزکات العلم نشره

مبارزه دائمی: سروه مبارکه فرقان، آیه ۳۱

آیه‌ی شماره‌ی ۳۱ از سوره‌ی مبارکه‌ی فرقان

مبارزه‌ی دائمی

 

متن آیه:

وَ کَذَلِکَ جَعَلْنَا لِکُلِّ نَبِی عَدُوًّا مِنَ الْمُجْرِمِینَ وَ کَفَى بِرَبِّکَ هَادِیا وَ نَصِیرًا

 

ترجمه‌ی آیه:

(آری،) این‌گونه برای هر پیامبری دشمنی از مجرمان قرار دادیم؛ اما (برای تو) همین بس که پروردگارت هادی و یاور (تو) باشد!

 

تفسیره کوتاه:

* نداى حقّ‌‏خواهى و حقّ‏‌گویى، همیشه مخالف داشته است.«لکلّ نبىّ عدوّا»

* انسان ابتدا به ‏گناه آلوده مى‌‏شود و کم‌‏کم دشمن انبیا مى‌‏شود.«عدوّاً من المجرمین»

* انسان با گناه، از مسیر حقّ جدا مى‏‌شود. «من المجرمین» (کلمه‏‌ى «جُرم» به معناى جدا شدن است).

* تنها راه پیروزى بر دشمن، تمسّک به هدایت و نصرت الهى است. «کفى بربّک هادیاً و نصیراً»

* پروردگار براى حمایت و هدایت کافى است، دل بستن به دیگران چرا؟ «کفى بربّک هادیاً»

* انسان در درگیرى‏‌هاى حقّ و باطل، به دو چیز نیاز دارد: یکى هدایت و دیگرى قدرت. «هادیاً و نصیراً»

 

* منبع: سایت انجمن گفتگوی دینی

نوشته های مشابه

دیدگاهتان را بنویسید

نشانی ایمیل شما منتشر نخواهد شد. بخش‌های موردنیاز علامت‌گذاری شده‌اند *

3 × 1 =

دکمه بازگشت به بالا